Drugo vanredno zasedanje, 28.01.2013.

PRIVREMENE STENOGRAFSKE BELEŠKE
(neredigovane i neautorizovane)

REPUBLIKA SRBIJA
NARODNA SKUPŠTINA

Drugo vanredno zasedanje

28.01.2013

Sednicu je otvorila: Vesna Kovač

Sednica je trajala od 10:10 do 20:15

  • TAGOVI

  • Drugo vanredno zasedanje (2013)
  • Zakon o podsticajima u poljoprivredi i ruralnom razvoju (pretres u pojedinostima) (2013)
  • Prestanak mandata narodnom poslaniku Ljubici Vasić (2013)
  • Potvrđivanje mandata narodnom poslaniku Zoranu Anđelkoviću (2013)
  • Zakon o državnoj pripadnosti i upisu plovila (pretres u pojedinostima) (2013)

    • OBRAĆANJA

    ...
    Partija ujedinjenih penzionera, poljoprivrednika i proletera Srbije – Solidarnost i pravda

    Konstantin Arsenović

    Partija ujedinjenih penzionera Srbije - PUPS | Predsedava
    Hvala.
    Da li još neko želi reč? (Ne).
    Na član 20. amandman je podnela narodni poslanik Donka Banović.
    Vlada i Odbor za prostorno planiranje, saobraćaj, infrastrukturu i telekomunikacije su prihvatili amandman.
    Odbor za ustavna pitanja i zakonodavstvo smatra da je amandman u skladu sa Ustavom i pravnim sistemom Republike Srbije.
    Konstatujem da je ovaj amandman postao sastavni deo Predloga zakona.
    Da li neko želi reč? (Ne).
    Na član 33. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović i Milica Vojić Marković.
    Vlada i Odbor za prostorno planiranje, saobraćaj, infrastrukturu i telekomunikacije nisu prihvatili amandman.
    Odbor za ustavna pitanja i zakonodavstvo smatra da je amandman u skladu sa Ustavom i pravnim sistemom Republike Srbije.
    Reč ima narodni poslanik Donka Banović. Izvolite.
    ...

    Donka Banović

    Demokratska stranka Srbije - Vojislav Koštunica
    Hvala.
    Kao što rekoste, ovo je amandman koji se odnosi na član 33. Predloga zakona. Inače, u tom članu se govori o tome kakva je procedura kada dođe do izmene trajnog zapisa o brodu, kome se prilaže i u kom roku. U stvari, ovde i nema roka. Zato sam ja, odnosno mi smo intervenisale, jer u stavu 3. kaže da kopije izmena trajnog zapisa o brodu, zapovednik broda ili kompanija, dakle, vlasnik, dužni su da bez odlaganja dostave nadležnom organu.
    Meni je jasno, to stoji u obrazloženju, da bez odlaganja znači odmah. Ali, najgore je kad to tako napišete neodređeno, zato što je odmah relativno, zavisi od ljudi sa kojima imate posla. Nekome odmah može da bude pet dana, nekome je to dva sata. Zato sam predložila da vi umesto ovog"bez odlaganja" date rok od sedam dana, dakle, u roku od sedam dana da se mora dostaviti izmena, ukoliko dođe do neke izmene tog trajnog zapisa.
    Vi ste mene u obrazloženju hteli da ubedite da je odmah mnogo brže od određenog roka datog, bilo da je to sedam, možda ste mogli vi tu da promenite - pet dana. Ali, ono što sam naučila je da ako u Predlogu zakona ovako ostavljate neke stvari ne definisane, onda vam one kasnije u primeni prave probleme. Hvala.
    ...
    Partija ujedinjenih penzionera, poljoprivrednika i proletera Srbije – Solidarnost i pravda

    Konstantin Arsenović

    Partija ujedinjenih penzionera Srbije - PUPS | Predsedava
    Hvala.
    Da li još neko želi reč? (Ne).
    Na član 40. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović i Milica Vojić Marković.
    Vlada i Odbor za prostorno planiranje, saobraćaj, infrastrukturu i telekomunikacije nisu prihvatili amandman.
    Odbor za ustavna pitanja i zakonodavstvo smatra da je amandman u skladu sa Ustavom i pravnim sistemom Republike Srbije.
    Reč ima narodni poslanik Milica Vojić Marković. Izvolite.
    ...

    Milica Vojić-Marković

    Demokratska stranka Srbije - Vojislav Koštunica
    Hvala, gospodine predsedavajući.
    Gospodine ministre, dame i gospodo narodni poslanici, član 40. se nalazi u delu koji se odnosi na tehničke zahteve za upis brodova u domaći upisnik. U prvom stavu kaže – za upis u upisnik brodova unutrašnje plovidbe, brod unutrašnje plovidbe mora da ima važeće brodske isprave izdate od strane organa uprave nadležne za utvrđivanje sposobnosti brodova za plovidbu ili poznatom klasifikacijom društva, kao i da ispunjava tehničke i druge uslove propisane zakonom.
    Prema onom što međunarodni propisi traže, pored tehničkih uslova, brod mora da ispunjava i ekološke zahteve i to mora da stoji u zakonu.Vrlo su strogi propisi koji određuju ove ekološke zahteve, vrlo su strogi u svetu, naročito su evropski propisi tu jako strogi.
    U obrazloženju zbog čega niste prihvatili amandman vi mi navodite da tehnički propisi podrazumevaju i ekološke. Ne, tehnički propisi podrazumevaju ispravnost i neke druge stvari. Ekološki propisi su vrlo precizni i volela bih da ste malo bolje pogledali to.
    S druge strane, mi smo intervenisali na poslednji stav, gde kaže – Vlada propisuje najvišu dopuštenu starost brodova za upis u jedan od upisnika brodova. Ne čini li se da, recimo, treba da stoji – Vlada, mi Vlada - menjamo Ministarstvo, znači ministar resorni, treba da propiše, pa sad, najvišu dopuštenu starost, kako ste vi napisali, a mi kažemo – maksimalnu dozvoljenu starost brodova. Možda mi drugačije razumemo jezik, prosto mislim, nekad kad gledam kako reagujete, meni se čini da ja stvarno ne govorim isti jezik kako vi.
    Vi verovatno razumete jezik kojim ste pisali kao predlagač. Ja znam da ne razumem, ali sam razgovarala sa ljudima iz nekih drugih oblasti koji takođe kažu – ovo je jezik koji je vrlo teško razumeti, zato što je prevođeno tako kako je prevođeno. Ili tražite drugog prevodioca ili lektora, nešto morate menjati. Hvala.
    ...

    Vesna Kovač

    Ujedinjeni regioni Srbije | Predsedava
    Hvala.
    Da li još neko želi reč? (Ne.)
    Na član 52. amandman su zajedno podnele narodne poslanice Donka Banović i Milica Vojić Marković.
    Vlada i resorni odbor nisu prihvatili amandman.
    Odbor za ustavna pitanja i zakonodavstvo smatra da je amandman u skladu sa Ustavom i pravnim sistemom Republike Srbije.
    Reč ima narodna poslanica Donka Banović.
    ...

    Donka Banović

    Demokratska stranka Srbije - Vojislav Koštunica
    U članu 52. govori se o državnoj pripadnosti, odnosno o državljanstvu posada brodova i prilično je to detaljno da na brodovima upisanim u međunarodni upisnik brodova, zapovednik ili prvi oficir, kao i upravitelj mašine ili drugi oficir moraju da budu domaći državljani ili državljani jedne od država članica EU itd, sad rečenica – dok ostali članovi posade mogu biti lica bez obzira na njihovo državljanstvo. Podrazumeva se da će i ostali članovi posade biti lica. Neće biti stolovi. Dakle, biće lica.
    Mi smo vam predložili amandman da izađete iz ove nesrećne formulacije. Nije mi jasno zbog čega baš to niste prihvatili. Mi vam predlažemo da tu stoji – mogu biti državljani drugih država, dakle, da ostali članovi posade mogu biti državljani drugih država. Inače je to ovim propisima ovde i uređeno, da 51% posada moraju biti državljani bilo Srbije ili neke druge evropske države. Dakle, ostala lica mogu biti državljani drugih država. Hvala.
    ...

    Vesna Kovač

    Ujedinjeni regioni Srbije | Predsedava
    Hvala.
    Reč ima narodni poslanik Srđan Milivojević.
    ...
    Demokratska stranka

    Srđan Milivojević

    Demokratska stranka
    Gospođo predsedavajuća, poštovani gospodine ministre, nisam hteo da se javljam po prethodna tri amandmana, pošto sam sve hteo da sublimiram kroz raspravu o članu 52.
    Zaista su brojne jezičke nelogičnosti nastale u originalnom prevodu ovog zakona, od toga da imamo najvišu dopuštenu starost, do toga da su državljani lica, nisu državljani. Sad, samo jedna kratka sugestija ljudima iz Odbora za zakonodavstvo Republike Srbije koji pripremaju ove zakone – molim vas, nemojte da nam donosite zakone sa ovakvim rečima, jer slažu se drva, a mi smo saglasni, debele su svinje, a knjige su obimne, a ljudi su visoki, ne može starost da bude visoka. Na kraju, državljani su ipak mnogo lepša reč nego lica.
    Prema tome, zaista vas molim da povedete računa o načinu na koji se ovi zakoni predlažu narodnim poslanicima. Ovde ima i profesora književnosti i profesora srpskog jezika, ima intelektualaca. Ali, na kraju krajeva, ako ne znate, evo ja ću da vam predložim – ima u Kruševcu profesor Buntić, ima Ivan Klajn, ima ozbiljnih ljudi koji se bave negovanjem lepote našeg jezika. Nije dobro da jedna Vlada ovakve zakonske predloge, ovako formulisane, šalje u Skupštinu, jer ipak ovaj prenos gledaju svi građani, pa i deca i kažu – ako je ovo dozvoljeno u Vladi, pa onda je i nama na pismenim vežbama i pismenim zadacima isto to dozvoljeno. Hvala.
    ...

    Vesna Kovač

    Ujedinjeni regioni Srbije | Predsedava
    Hvala.
    Reč ima ministar Knežević.
    ...
    Srpska napredna stranka

    Goran Knežević

    Mislim da možemo prihvatiti ovaj amandman. Mnogo je bolja formulacija koju ste vi dali. Mislim da je to u redu.