JEDANAESTO VANREDNO ZASEDANJE, 09.09.2011.

3. dan rada

PRIVREMENE STENOGRAFSKE BELEŠKE
(neredigovane i neautorizovane)

REPUBLIKA SRBIJA
NARODNA SKUPŠTINA

JEDANAESTO VANREDNO ZASEDANJE

3. dan rada

09.09.2011

Sednicu je otvorila: Slavica Đukić Dejanović

Sednica je trajala od 12:10 do 20:10

OBRAĆANJA

...
Socijalistička partija Srbije

Slavica Đukić Dejanović

Socijalistička partija Srbije - Jedinstvena Srbija | Predsedava
 Na član 43. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović, Milica Vojić-Marković, Milan Dimitrijević i Nikola Lazić.
Vlada i Odbor za nauku i tehnološki razvoj prihvatili su amandman.
Niko ne želi reč.
Na član 48. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović, Milica Vojić-Marković, Milan Dimitrijević i Nikola Lazić.
Da li neko želi reč? (Ne.)
Na član 51. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović, Milica Vojić-Marković, Milan Dimitrijević i Nikola Lazić.
Vlada i Odbor za nauku i tehnološki razvoj prihvatili su amandman.
Niko ne želi reč.
Na član 61. amandman je podneo narodni poslanik Zoran Krasić.
Reč ima gospodin Krasić.
...
Srpska radikalna stranka

Zoran Krasić

Srpska radikalna stranka
Vrlo jednostavno, amandmanom se traži preciziranje jer kada se rok ili vremenski period u kome treba nešto odradi sa rečju odmah, to u suštini ništa ne znači. Ako se taj rok odredi na dane, onda taj rok nešto znači.
Zašto je potrebno da u našim zakonima budu one formulacije koje nešto znače? Iz jednog prostog razloga što u pravu postoje različiti rokovi i zavisnosti od poštovanja ili nepoštovanja određenog roka , različite su i pravne posledice. Uzeću samo dva primera, neki rokovi su prekluzivni, a neki stvaraju situaciju da nastupa zastarelost. Kada nastupi zastarelost pravo se ne gasi, nego prelazi u prirodno pravo, a kada se ne poštuje prekluzivni rok, pravo se gubi.
Međutim, pošto današnju raspravu obeležava i činjenica da mi ne govorimo istim jezikom, nažalost, jer ovde imamo samo papir iz inostranstva sa ćiriličnim slovima, nečega što je loš prevod dane ulazim u te stvari, a mene vi odavno ne razumete, vidim da sada krećete da shvatate da sam oduvek bio poprilično u pravu i danas smo imali prilike da saznamo da ovi funkcionalno nepismeni i fundamentalno nepismeni su miljenici EU, SAD, itd.
Naravno, niko se danas ne smeška, pošto vam nije do smeha, ali moram da vas podsetim da bi bilo dobro da prihvatite ovaj amandman jer mi iz SRS imamo ne samo želju nego i obavezu da propisi koji važe u Republici Srbiji budu normalni propisi, primenjivi propisi i propisi u korist građana Republike Srbije.
Sećate se, pre tri godine spomenuo sam nekog Nikitu Rakića, vi ste se smeškali, smeškali, smeškali i sada "Vikiliks" kaže da je bio glavni taster. Čuli ste i za Sašu Vukadinovića, direktora BIA, prodavao je dokumentaciju. To piše "Vreme", nisam ništa izmišljao. Kako je krenulo ne bi me iznenadilo da me neko optuži da sam pisao te depeše o američkoj ambasadi. Sve su potvrdili što su radikali pričali. Sada vas tešim, znate. Ima i dobrih stvari koje su se danas desile. Do sada smo imali medijski javni servis evropske Srbije, a sada vidim da na kamionu piše medijski javni servis Srbije. Znači, potonula je Evropa u Srbiji. Hvala što ste imali strpljenja da me slušate.
...
Socijalistička partija Srbije

Slavica Đukić Dejanović

Socijalistička partija Srbije - Jedinstvena Srbija | Predsedava
Na član 61. amandman je podneo narodni poslanik Ljubomir Kragović.
Da li neko želi reč? (Da.)
Reč ima narodni poslanik Ljubomir Kragović.

Ljubomir Kragović

Srpska radikalna stranka
Dame i gospodo narodni poslanici, na Predlog zakona o patentima na član 61. podneo sam amandman koji glasi: "U članu 61. stavovi 2. i 3. brišu se".
Smatram da je neophodno brisati predložene stavove jer je logičan sled amandmana iz člana 61. stav 1. i kao takav nepotreban u tekstu člana 61. Predloga zakona.
Ovo je jedno tehničko rešenje problema. Pojasnio bih radi upoznavanja građana zašto sam ovo napisao. Pročitaću stavove 2. i 3. koje tražim da se brišu nakon stava 1. u članu 61. Inače se radi o oblasti pronalasci iz radnog odnosa i postupanje zaposlenog.
Stav 2 – ako izveštaj iz stava 1, zaposleni koji stvori pronalazak u radnom odnosu dužan je da odmah, što je ukazao na nepravilnost ovog kolega Krasić, po nastanku pronalaska poslodavcu podnese pismeni izveštaj kojim ga obaveštava o pronalasku. Mislim da je to dovoljno za ovaj amandman i da je suvišan ovaj drugi stav u kome stoji da ako izveštaj iz stava 1. ovog člana ne sadrži propisane elemente, poslodavac će odrediti primeran rok u kome zaposleni treba otkloni nedostatke u izveštaju. To znači da će poslodavac onoga ko je smislio ili osmislio neki predmet naterati da kaže da to nije tako i da treba još nešto dodati, ispraviti, doterati, a to je diskreciono pravo upravo onoga ko je i došao do tog patenta, do tog pronalaska koji želi da zaštiti.
Predlažem gospodi iz Vlade, tj. ministru da prihvati ovaj amandman kako bi on izbacio ova dva suvišna stava iz ovog teksta Predloga zakona, stavove 2. i 3. u članu 61. Predloženog zakona o patentima. Zahvaljujem.
...
Socijalistička partija Srbije

Slavica Đukić Dejanović

Socijalistička partija Srbije - Jedinstvena Srbija | Predsedava
Na član 62. amandman je podneo narodni poslanik Dragan Živkov.
Da li neko želi reč? (Da.)
Reč ima narodni poslanik Sreto Perić.
...
Srpska radikalna stranka

Sreto Perić

Srpska radikalna stranka
Dame i gospodo narodni poslanici, ovaj zakon o patentima je jedan dobar primer kako nešto što bi trebalo funkcionalno da bude dobro je potpuno upropašćeno.
Prenatrpani su ovde članovi mnogim rešenjima koja su sadržana u zakonu u opštem upravnom postupku, Zakon o obligacionim odnosima i u nekim drugim pozitivnim zakonima.
Evo, u članu 61. se govori o postupanju zaposlenog. Njegova obaveza je da prijavi poslodavcu da je došao do pronalaska.
Dalje, članom 62. je obaveza poslodavca da odgovori zaposlenom, a to se radi kada je pronalazak nastao od strane zaposlenog koji je u redovnom radnom odnosu, da kaže da je prihvatio njegov pronalazak ili da nije prihvaćen pronalazak.
Stav 2. člana 62. je potpuno suvišan jer član 57. reguliše tačno i precizno šta se smatra pronalaskom iz radnog odnosa.
Ovo je potpuno nepotrebno. Malo pre kada je neko rekao i pozvao se na Zakon o obligacionim odnosima, Zakon o obligacionim odnosima je iz 1976. godine i onda je u upotrebi u Republici Srbiji bio srpsko-hrvatski jezik. Nekad je bio narodni poslanik, sada ima narodni poslanik i narodna poslanica. Znači, ne možete se pozivati na nešto što je regulisano Zakonom o obligacionim odnosima kao pravilo koje je doneto pre 30 i nekoliko godina.
Trebali smo u ovom zakonu da se posvetimo malo više zaista pronalascima i malo više motivisanju pronalazača, da i dalje ulože napor da bi došlo do novih pronalazaka, kako bi se mogli uključiti maksimalno u industrijski razvoj naše države.
Pronalazak nije tvorevina EU od bilo koga drugog, pronalascima se krase i naši ljudi od pre nekoliko vekova, tako da je nama stalo da regulišemo ono što se tiče života i pronalazača u Srbiji bez posebnog pozivanja na EU i druge države. Hvala.
...
Socijalistička partija Srbije

Slavica Đukić Dejanović

Socijalistička partija Srbije - Jedinstvena Srbija | Predsedava
Na član 68. amandman su zajedno podneli narodni poslanici Donka Banović, Milica Vojić-Marković, Milan Dimitrijević i Nikola Lazić.
Vlada i Odbor za nauku i tehnološki razvoj prihvatili su amandman.
Da li neko želi reč? (Ne.)
Na član 78. amandman je podneo narodni poslanik Milan Škrbić.
Vlada i Odbor za nauku i tehnološki razvoj prihvatili su amandman.
Da li neko želi reč? (Ne.)
Na član 79. tačka 5. amandman je podneo narodni poslanik Slađan Mijaljević.
Da li neko želi reč? (Da.)
Reč ima narodni poslanik Slađan Mijaljević, a zatim gospodin Delić.

Slađan Mijaljević

Srpska radikalna stranka
Podneo sam amandman da se reč "apstrakt" zamenjuje rečju "sažetak". SRS smatra da je neophodno u pravnoj regulativi Republike Srbije koristiti srpski jezik te je predložena izmena koju predlaže u cilju da se popravi situacija u zakonu odnosno da ga razume veći broj ljudi kojima je potreban.
Razumem da u nekim zakonima imamo po desetak pa i više stranih reči, naročito nekih mađarskih ili turskih, s obzirom na previranja geopolitička u zadnjih sedam vekova, ali da i danas, kada imamo institucije koje se bave očuvanjem i zaštitom srpskog jezika, da unosimo neke latinske, francuske, naročito engleske reči, ne vidim čemu onda služe institucije koje treba da se bave očuvanjem jezika. Ako želite da ličite na neke strance onda sve zakone dajte na engleskom jeziku, kao što su uradili Bugari ili kada nešto prevodite, prevedite ga u potpunosti na srpski jezik, da ga ceo svet razume. Hvala.
...
Socijalistička partija Srbije

Slavica Đukić Dejanović

Socijalistička partija Srbije - Jedinstvena Srbija | Predsedava
Reč ima narodni poslanik Božidar Delić.
...
Srpska radikalna stranka

Božidar Delić

Srpska radikalna stranka
Upravo zbog toga što je gospodin ministar prisutan i zbog toga što smatram ovo kao oblast za koju je ministar odgovoran, iako smo svi mi ovde dužni da poštujemo član 10. Ustava gde se kaže da je u Republici Srbiji ćirilično pismo i srpski jezik, i ako već kada izađemo odmah iz ove Skupštine možemo da vidimo kako se to u praksi primenjuje preko raznih naziva firmi, reklama itd, na šta mi u ovoj Skupštini ne možemo da utičemo na drugi način nego preko zakona i propisa koje donosimo, ali ako mi to i u ovoj samoj Skupštini ne poštujemo, posebno, gospodine ministre, ako vi kao ministar obrazovanja ovde direktno u ovom članu 79, gde se zna da umesto te reči koja potiče verovatno iz engleskog jezika "apstrkt", imamo tako priznatu i poznatu srpsku reč "sažetak" i ne prihvatite to. Očekivao sam da dođete ranije, pošto je u desetini slučajeva, o čemu se govorili poslanici DSS, sticalac, znači, imamo opet i možemo da govorimo o reči koja je daleko primerenija i potiče iz srpskog jezika, dok "sticalac" i pozivanje da to postoji u obligacionom pravu, ali to može potiče iz obligacionog prava iz one Jugoslavije gde se govorilo o srpsko-hrvatskom jeziku, a mi ovde danas u Srbiji govorimo o terminima i o rečima srpskog jezika.
Molim vas, upravo zbog toga što ste vi ministar obrazovanja i što zakoni koje vi ovde u Skupštini predlažete i branite, prvenstveno kada je u pitanju srpski jezik, tu makar ne bi trebalo da bude dileme. Kada su, recimo, ova dva termina ili reči u upotrebi "apstažetak" umesto "apstrakta" i "imalac" umesto "sticalac". Hvala.